-
1 gefärbt
Adj.1. Haare: dyed; Glas etc.: colo(u)red; Lebensmittel: artificially colo(u)red; gefärbte Lebensmittel auch foods with artificial colo(u)ring; blond gefärbtes Haar hair dyed blond(e), bleach-blond hair2. fig. Aussprache: tinged ( mit with); Bericht etc.: bias(s)ed; seine Aussprache ist ( italienisch) gefärbt he has an (Italian) accent; das Parteiprogramm ist kommunistisch gefärbt the party manifesto has a communist bias* * *ge|fạ̈rbt [gə'fɛrpt]adjdyed; Lebensmittel artificially coloured (Brit) or colored (US); (fig ) Aussprache tinged; Bericht biasedrot gefärbtes Haar — dyed red hair, hair dyed red
See:→ auch färben* * *gefärbt adjgefärbte Lebensmittel auch foods with artificial colo(u)ring;blond gefärbtes Haar hair dyed blond(e), bleach-blond hair2. fig Aussprache: tinged (mit with); Bericht etc: bias(s)ed;seine Aussprache ist (italienisch) gefärbt he has an (Italian) accent;das Parteiprogramm ist kommunistisch gefärbt the party manifesto has a communist bias* * *adj.colored adj.coloured adj.dyed adj.tinted adj.
См. также в других словарях:
Scharlach — 1Schar|lach [ ʃarlax], der, auch, österr. nur: das; s, e <Pl. selten>: kräftiges, leuchtendes Rot: ein leuchtender Scharlach. 2Schar|lach [ ʃarlax], der; s: ansteckende, hauptsächlich bei Kindern auftretende Krankheit, die durch einen… … Universal-Lexikon
Harlekin-Marienkäfer — Asiatischer Marienkäfer Asiatischer Marienkäfer (Harmonia axyridis) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Harmonia axyridis — Asiatischer Marienkäfer Asiatischer Marienkäfer (Harmonia axyridis) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Dispersion — (lat., Zerstreuung, Farbenzerstreuung), Zerlegung des weißen oder überhaupt des zusammengesetzten Lichtes oder andrer Strahlungen in die verschiedenfarbigen oder verschiedenartigen unsichtbaren Bestandteile vermöge deren verschiedener… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Budleigh Salterton — blick nach osten … Deutsch Wikipedia
Fransenschildkröte — im Shanghai Aquarium Systematik Klasse: Reptilien (Reptilia) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Gemeine Hundsrute — (Mutinus caninus) Systematik Klasse: Ständerpilze (Basidiomycetes) Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Mutinus caninus — Gemeine Hundsrute Gemeine Hundsrute (Mutinus caninus) Systematik Klasse: Ständerpilze (Basidiomycetes) … Deutsch Wikipedia
Rubinglas — Rubinglas, mit Gold oder Kupfer rot gefärbtes Bleiglas. Das echte R. (Goldrubin) stellt man mit Goldpurpur oder Goldchlorid dar, das mit dem Glassatz auf Weißglut erhitzt werden muß. Nach dem Erkalten erscheint das Glas farblos und topasgelb,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Asiatischer Marienkäfer — (Harmonia axyridis) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Pistill von Cappel — Das Pistill von Cappel (auch der Kolben von Cappel) ist ein Steinwerkzeug aus der Steinzeit, das bei dem Dorf Cappel nahe Fritzlar in Nordhessen gefunden wurde. Es befindet sich heute in einer privaten archäologischen Sammlung in Obervorschütz… … Deutsch Wikipedia
